
Le
Botruccio est une ferme qu'elle se trouve dans la
commune de Pomarance, sur la directrice qui de Volterra
porte à Masse Maritime et à la mer, entre les
collines verdoyantes sillonnées par le fleuve Cecina, dans le
coeur de la Communauté Montana. Le Botruccio est le séjour idéal
pour aller à la découverte des beautés naturalistes et artistiques
du Val De Cecina où, la nature et l'hospitalité des gens se
conjuguent à l'histoire et à l'art heureusement, dans un parcours de
millénaires qu'il va chez les Étrusques aux Romains, du Moyen-Âge à
la
Renaissance.
La
Ferme est entouré de trois hectares de
terrain avec oliviers, pinède et bois,
entouré et fermé par une grille automatique. Il dispose de trois
appartements indépendants, deux de lequel destiné à l'hospitalité,
tirés par la restauration soignée de pièces d'une ancienne ferme.
Les caractéristiques originaires constructives des appartements sont
restées inaltérées et ainsi, à l'intérieur, on peut admirer la leur
retrouvée beauté: les arcs et les plafonds avec les voûtes
suggestives de briques. Devant la maison ils se trouvent places
amples, portiques et jardins équipés où on peut manger et jouir du
très beau panorama qu'il entoure toute la maison sur Pomarance,
Volterra, la Vallée du Cecina jusqu'à la la mer.
Chaque appartement a la propre place privée et à disposition des
hôtes il y a: le parking à l'intérieur de la propriété, une zone
teinturerie avec machine à laver, une zone pour repasser, mobiles de
jardin, barbecue, une piscine hors terre de 5 mètres x 10 équipé
avec des parasols, petits lits. La piscine en hiver est très bien
chauffée avec un système unique au monde: l'eau chaude vient de la
géothermie locale de Larderello et Pomarance. La conduction est étroitement
familier: vous pouvez trouver courtoisie, disponibilité,
tranquillité et vous pouvez savourer les spécialités biologiques de
l'endroit. Madame Nadia, sur demande, elle offre aux hôtes le
service de petit déjeuner typique toscan et/ou traditionnel.
 Des
vacances de qualité, tranquillité et relax:
en trois appartements indépendants et confortables,
restructuré à œuvre d'art et meublée
avec des meubles anciens jumelés à la fonctionnalité du moderne:
Le Tournesol,
Le Coquelicot et Le Bluet
 Le
Tournesol, 2+2 places lit. Au niveau jardin. M2 43. Il le
caractérise le très beau portique ancien, avec des arcs, tout en
pierre et meublé avec table et chaises pour déjeuner en plein air.
Il dispose d'un séjour que avec la cuisine, ils sont complètement
meublées au nouveau. La cuisine est caractérisée par un ancien four
en pierre est disposé à la forme de L. Dans le séjour il y a un divan
lit très confortable à deux places. Une chambre matrimoniale
romantique; une belle salle de bain avec douche.
 Le Coquelicot,
3+2 places lit. Au niveau jardin. M2 56
L'ameublement garantit un confort de haut niveau et il est en ton
avec les caractéristiques constructives des mêmes: plafonds avec voûtes,
arcs et entresols. Il dispose d'une cuisine meublée au nouveau et
équipée de plan cuisson aux 4 feux, four à micro-ondes, frigo avec
congélateur; un séjour avec un confortable divan lit matrimonial; une
chambre matrimoniale de laquelle, en passant à travers un arc, on accède
à une autre pièce destinée à petit studio avec
un lit unique.
Le deux appartements peuvent être entre eux communicants et changer
la leur disposition en formant donc: Tournesol 2, constitué par
deux chambres matrimoniales + une avec lit unique, divan lit matrimonial
dans le séjour, cuisine et deux salle de bains. Total places (5+2).
Coquelicot 2, apte à une couple, il devient un gracieux studio formé
par un séjour avec divan lit matrimonial, cuisine équipée, salle de bain
avec douche.
 Un
nouveau appartement il a été fini d'être restructuré a ces jour .
Bluet
est l'appartement le plus grand. L'ameublement garantit un confort de
haut niveau.
 Le
Bluet : 60 m2. (4+2 places lit) 1 chambre avec un grand lit,
une salle de bain, une salle de séjour avec canapé (pour 2 personnes),
une cuisine. De la cuisine on monte à la soupente où il y a un grand lit
Dans le Botruccio
en outre, les ôtes ont l'opportunité de faire itinéraires
diversifiées dans un milieu naturel, où ils ont peut savourer au
plein les odeurs et les couleurs de la campagne, en anciens bourgs
médiévales roqués, aux
Soufflets Boraciferi et au musée de Geotermia de Larderello,
avec la possibilité de parcourir nombreux de ces itinéraires aussi à
cheval, en effet à 100 mètres de la ferme il y a le seul manège
présent au Pomarance le "S. Barbara" La commune de
Pomarance dispose d'une gamme vaste assortie d'installations
sportives comprises la piscine chauffée avec vapeur
géothermique pour celui qui, dans le relax et dans la
tranquillité du séjour, il n'oublie pas le soin du corps.
Le Botruccio
se trouve dans une position stratégique: il est loin de seuls 20 kms
de la ville de
Volterra, une demi-heure de
la mer,
une heure de voyage environ des principales villes d'art:
Pise, Florence,
Sienne. Près de Botruccio il y a les bourgs médiévales
roqué sur les collines âpres et boisés comme
Micciano, Libbiano,
Montegemoli, Serrazzano, Lustignano, S. Dalmazio.
Intéressant à visiter est aussi le centre urbain de
Pomarance
avec l'église du pays et des peintures de Cristofano Roncalli et
Nicolò Cercignani, la Place du Tribunal d'instance, les beaux
immeubles du dix-neuvième siècle de rue Roncalli. Pour les amants du
folklore il est à ne pas perdre Le Palio des Quartiers la deuxième
dimanche de septembre.
|